Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
01:46 

Молчаливая галлюцинация
На выходных внезапно(ТМ) Вэйс прислала мне первую главу сиквела к Клятвопреступнику.

Забавно, но за несколько дней до этого я наткнулась в Обзорах, которые в последнее время чаще просто проматываю, на пост, где некто собирает в одну кучу ссылки на все части Клятвопреступника и все наши переводы, и жалуется, как он хочет перевод сиквела, и плачется, почему же никто не берется... я тогда еще подумала, что я бы тряхнула стариной - просто из ностальгических соображений, все-таки мы что-то около двух лет первую часть переводили :)

Бойтесь своих желаний - учитывая, как давно я не брала в руки шашек и сколько глав успел наваять автор, я об этом еще пожалею, но пока я даже рада.
А вы? :crztuk:

@темы: Беченьки, Боже, дай им мозг!

19:33 

Молчаливая галлюцинация
Иногда, вспоминая нашу прогулку по руинам Помпеи
(эти дворики, эти фрески, эти слепки, оставшиеся от пустот),
по раскалённым камням римского форума
(там, где было сожжено тело убитого Цезаря, лежат увядающие цветы),
я невольно думаю: а когда пройдет тысяча лет,
две или три,
будут ли развалины наших городов
так же прекрасны?

@темы: Стихоплетство

22:21 

Молчаливая галлюцинация

Вчера я преодолела собственные скромность и смущение, тряхнула стариной и пошла на встречу с понаехавшей к нам evenover и другими питерскими спн-щицами.

И вы знаете, так мило и весело посидели, поболтали :)

 

Я, конечно, не узнала Домино в лицо, но зато вспомнила ее по жестикуляции и менере говорить :)

Ваня, Ая, Малахит - приятно было познакомиться :)

Евеновер, приезжай еще :)

Вы все ужасно милые, хотя это никак не меняет того факта, что ваш фандом ебанутый на всю голову :)

 

Ну и та самая моя аватарка, до сих пор мне очень нравится :)

 


00:38 

Молчаливая галлюцинация
Я обычно не фотографируюсь с памятниками, но тут не могла устоять :)
"Танец" моего любимого Матисса - и я тоже, тоже танцую :)





Ну и вот на этой романтической фотке "Афинка и сирень" можно заценить оранжевые чсы :)


@темы: Очей очарованье, О жизни, такой непростой, Боже, дай им мозг!

00:30 

Молчаливая галлюцинация
*пускает пузыри*

Ну не зайка ли?


@темы: Боже, дай им мозг!, Очей очарованье

20:14 

Молчаливая галлюцинация
Елка наряжена, курица замаринована, первые пришедшие гости помогают делать салатики, столы составленны и накрыты скатертями, ждут сервировки.

В это до сих пор трудно поверить, но через 4 примерно часа - Новый год.
Этот год лично для меня был причудливым и разным, но интересным и запоминающимся.
Спасибо всем вам, кто был рядом со мной, или далеко - но все равно рядом или все равно со мной.
:gh:

Я вас всех, дорогие мои, поздравляю с этим фактом и желаю вам в первую очередь здоровья (как обычно, стоит собственному слегка покачнуться - сразу понимаешь его непреходящую ценность), удачливости в делах, умения мечтать и воплощать в жизнь свои мечты, искренности в отношениях, душевного и прочего тепла, счастья глобально и радостей в мелочах.
И мноооога денег :rotate:

Ура!:tost:

23:30 

Молчаливая галлюцинация
Два моих новых биатлонных любимчика.
Точней, один любимчик и его ближайший друг и соперник, в паре они особенно неотразимы.

А теперь - слайды!

@темы: Боже, дай им мозг!, Очей очарованье

23:46 

Молчаливая галлюцинация
Я вчера никак не могла уснуть, решила почитать что-нибудь ненавязчивое, полезла на Мерлиновский драбблфест, и почему-то стала читать невыполненные заявки :crazy:
И написала еще два драббла :crznope:
Итого их три на моем счету.
:facepalm3:

Так как они благополучно закрыли тур - тащу их себе.

1. Т9-42 Гавейн | Мерлин. "Для приятного провождения времени в тавернах нужны сноровка и тщательная подготовка, сейчас и начнем обучение..."


2. Т9-59 Леон | Гавейн | Ланселот. Рассказывают друг другу байки о своих любовных похождениях

@темы: Боже, дай им мозг!, Закончен

01:04 

Молчаливая галлюцинация
Все герои и события вымышлены, совпадения с реальной жизнью случайны :nail:



Синицына любила во всём
Совершенство форм,
Отдавая предпочтение классическим.
Никаких эпиграмм, оперетт, пантомим –
Всё очень серьёзно.

Синицына была одинока.
Никто не смог вынести
Старомодное concerto grosso ее дружбы,
Никого не прельстила
Барочная соборная громада ее любви.
Впрочем, лабиринты её интриг,
Причудливые, как переходы Кносского дворца,
Поглотили не одного недруга,
Так что она не жаловалась.

Синицына была последовательна.
Неспешные вечера ее будней
Рифмовались терцинами Данте,
В перемене блюд воскресных обедов
Была завязка, кульминация и развязка,
Она курила так, словно играла многочастное рондо:
Вдох – выдох – вдох – выыыыыдох – вдох…
Даже ее ошибки были баснями,
Поучительными историями
С непременной моралью в конце.

Синицына ожидала, что ее смерть
Станет античной трагедией
(Отчего тогда, спрашивается, было не умереть во младенчестве?)
Но на новом витке
Трагедия, согласно законам жанра, обернулась фарсом.
Ces't la vie, mon petit ami.
Ces't la vie.

________________
Типа сноски:
Concerto grosso
Кносский дворец
Терцины
Рондо
Ces't la vie, mon petit ami - (фр) такова жизнь, дружочек.

@темы: Стихоплетство

04:08 

Молчаливая галлюцинация
Я должна к завтра написать бессмысленную и беспощадную хуету - план родительского собрания с успехами и проблемами класса за прошлый год и планами на этот. Клятвенно обещала завучу принести это в среду. Крокодил не ловится, не растет кокос - поэтому я старательно прокрастинирую.
Сначала смотрела футбол, потом болтала в скайпе и разбирала фотографии из Италии. Да, и полугода не прошло :)

Поэтому сейчас я буду показывать вам фотки Бурано, прекрасного рыбацкого городка-островка :)

Фото-спойлер ;)


В Венецианской лагуне довольно много островков, из них наиболее известны Мурано (где делают стекло) и Бурано (где типа делают кружево).
Мы приезжали на Бурано дважды - потому что в первый раз мы все оказались там с севшими фотоаппаратами :kz: Это ужжжжасная тагедия, на самом деле, потому что тогда пошел дождь, а после него выглянуло солнце - и там вообще все сверкало и было ослепительно ярким. Такие фотки пропали :dezl:
*утирая слезы* Но Бурано прекрасен и в облачных почти-сумерках. Вечером там почти нет туристов, площадь Галуппи, с одной стороны которой нависает покосившаяся колокольня, внезапно - после всех этих улочек и канальчиков - просторна и пустынна до зловещести, местные позакрывали магазинчики и тусуются в кафешках на главной улице или занимаются домашними делами. Городок кажется слегка вымершим и притихшим в ожидании грозы - кстати, она таки разразилась, и мы возвращались на последнем вапаретто (водном трамвайчике) обратно в Венецию кругом через всю лагуну, любуясь на молнии, разрезающие темноту над черной водой, и цепочки огней вдоль форватеров, кутаясь в ветровки и чуть щурясь от ветра. Остров долго провожал нас своей покосившейся башенкой и огнями на набережной.
Честно, разбирала сейчас фотки - такими родными кажутся эти места и уголки, буквально после двух неспешных по нему прогулок.
А дом там стоит - мы поймали местного и даже смогли объяснить ему, пробившись через языковой барьер - около 300 штут евро. Ну то есть как квартира где-нить у нас на Ветеранов... А там домики милей, и мы себе даже одну развалюшку присмотрели... *вздыхает*

Вобщем, будете в Венеции - настоятельно рекомендую посетить Бурано, а также Мурано (где стекло) и Маццорбо (где монастырь с виноградником), буквально через мостик от Бурано.

А теперь - слайды.

Острожно! Очень много криворуко снятых разноцветных домиков, маленьких каналов, покосившихся башен, мостиков и тому подобного...


PS В качестве бонуса - чтобы дать взгляду отдохнуть от разноцветных домиков - вечернее небо над Венецианской лагуной.
Вид с вапаретто :)


@темы: Боже, дай им мозг!, Дневникописание, Италия, Очей очарованье

17:59 

Молчаливая галлюцинация
Сестра решила, что мне одиноко и печально без домашних животных и вчера принесла с работы двух улиток ахатин, одну побольше, другую поменьше.

Я решила, что звать их Большая и Маленькая скучно, и потому назвала их Артуром и Мерлином. Шучу :)
На самом деле их зовут сэр Дрейк (друзья могут звать его Фрэнсисом) и Заморыш.

Пока они живут в банке из-под майонеза с проапгрейденной бывшими хозяинами крышечкой и сейчас спят, зарывшись в грунт.
Вечером они оживают и ползают по банке и по синей крышке из-под контейнера, в которую я вчера пустила их купаться. Так, собственно, сэр Дрейк и получил свое имя - за упорную тягу к кругосветным путешествиям.
Сестра сказала, что мы прекрасно подходим друг другу по образу жизни - я тоже на каникулах предпочитаю ночной.

Говорят, если кормить их морковкой и прочими яркими овощами, то и панцирь у них станет красивым и ярким. Будем эксперементировать :alles:

@темы: Очей очарованье, О жизни, такой непростой

00:50 

О боже, - вскричала королева, - я беременна и неизвестно от кого!

Молчаливая галлюцинация
Я написала "мой первый фик".
Драббл.
Ни о чем меня не спрашивайте, это слишком интимно :alles:

@темы: Беченьки, Боже, дай им мозг!, Закончен

02:08 

Молчаливая галлюцинация
Ааааа, Катечка выложила фотки со мной из Италии.

Пять слайдов и болтовня на тему.

@темы: Очей очарованье, Дневникописание

20:47 

lock Доступ к записи ограничен

Молчаливая галлюцинация
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
22:53 

Молчаливая галлюцинация
Я уже и забыла, какая это прелесть - диалоги с анончиками.

@темы: Боже, дай им мозг!

03:05 

Молчаливая галлюцинация
1. Тире – это знак препинания, а дефис используется внутри слова, как разделительная черта. Тире длинное, а дефис коротенький.
Дефис используется в конструкциях типа что-нибудь, как-либо, раз-два-три!
Тире идет в начале прямой речи (потом пробел! пробел, черт возьми!), в конце прямой речи перед словами автора тоже идет тире, как знак препинания во всяких там "Кактус – пища мышей!" тоже, как ни странно, должно использоваться именно оно.

Я понимаю, что веду себя как сноб и граммарнаци, и что плохой фик не станет хорошим, если в нем правильно расставить длиные и короткие черточки, но, дьявол раздери, когда я открываю текст и вижу дефис, слепленный с прямой речью, я сразу понимаю, что текст будет неаллё.
Или мне нужно радоваться, что хоть не кавычки, на басурманский манер?

Лишние пробелы вот еще раздражают ужасно.

Красивое и грамотное оформление – это, в конце концов, знак уважение к читателю. Посты и прочее это одно, но вы же наводите дома порядок, когда зовете толпу гостей?

2. Одевают – кого-то, надевают – что-то.
Когда я вижу "Она одела платье", так и хочется спросить: во что, собственно, и зачем?
Пёс с ней, с живой речью (хотя я вечно машинально поправляю), но неужели так сложно задуматься, перед тем как написать или сразу после?

3. Рубленый стиль. Одно предложение – одна грамматическая основа. Не больше. Потом неполное. Почему бы и нет?
Такое чувство, что автору платят за точки. Как Дюма за абзацы. В свое время.
Нет, порой это уместно и даже нужно, и в умелых руках это сильный прием, но ёлки-палки! Не должно создаваться при чтении впечатление, что писал ребенок-даун лет шести.

4. Никаких числительных цифрами! Упаси боже!

5. Следите за временем! Нельзя, чтобы полстраницы герои действовали в прошедшем, а потом два абзаца внезапно! в настоящем, потом опять в прошлом, потом предложение в настоящем, и все это с непредсказуемостью сломавшегося хроноворота и без видимой художественной цели... "Сидоров и Пушкин шли по лесу и говорили о высоком. Кругом пели птицы и сияла весна. Сидоров спотыкается и тогда Пушкин говорит ему, чтобы смотрел себе под ноги. Сидоров ответил нехорошими словами и с тех пор они больше не дружили."
Ыыы, голова сразу начинает кружиться!
И неважно, что для героев события происходят "здесь и сейчас", если вы выбрали грамматическое прошедшее время, то его и придерживайтесь. Если только у вас нет каких-то особенных хитрых художественных задач и вы умеете пользоваться этим приемом смены времени, умеете и осознаете, что делаете.

@темы: Беченьки, Боже, дай им мозг!, Страдания юного фикочитателя

15:07 

Молчаливая галлюцинация
Тут тоже похвастаюсь.
Я и сова. Очень грамотное сочетание, классика жанра, можно сказать.

Ну и нынешнюю длину, а верней - ее отсутствие - моих волос тоже можно заценить :)


@темы: Победа разума над косной материей, Очей очарованье, Боже, дай им мозг!

00:57 

Молчаливая галлюцинация
У меня непростительно плебейский вкус:
Я люблю лето, люблю сладкое вино,
Люблю книги с хорошим концом,
Люблю стихи с рифмами (это, кстати, не из таких),
Люблю фланелевые пижамы, люблю смешные сережки,
Люблю широкие штаны с карманами,
Пусть даже они вышли из моды.
Люблю получать письма,
Люблю яркие магниты из разных мест,
Люблю верхние полки в поездах,
Просто люблю поезда.
Люблю не спать допоздна,
Люблю спать до полудня,
Люблю солнечные дни,
Люблю энергичную музыку,
Люблю хорошо получаться на фотографиях.
Люблю больших собак и пушистых кошек,
Люблю красные черепичные крыши,
Люблю запах сирени после дождя,
Люблю зарываться в песок пальцами,
Люблю валяться на траве и сидеть на перилах,
Люблю говорить глупости,
Люблю говорить об искусстве,
Люблю говорить о том, что люблю.


6.06.2011

@темы: Стихоплетство

09:27 

Молчаливая галлюцинация
Елки-палки, три (ну ладно, два с половиной, но зато половина сразу набело, как я обычно не работаю, а еще один всю ночь, неоднократно и в режиме почти онлайн) не таких уж маленьких отбеченных мною текста за сутки.

Я, ленивое и неспешное существо, утомлено чужими творческими потугами до мелькания собственных оранжевых и бордовых буковок и прочих разноцветных маркеров в глазах, до недовольного нытья натруженных пальцев и правого запястья.

Если бы сейчас можно было пойти спать - так ведь ехать на зануднейшую конференцию, для которой у меня были припасены незаполненные индивидуальные планы, а потом на детский праздник, где улыбаться и носиться с детьми и чинно общаться со взрослыми.

Ыыыы!
Считаю, меня должны немедлено посвятить в почётные рыцари и наградить орденом. Ну ладно, медалью, я не гордая :alles:

@темы: Победа разума над косной материей, Боже, дай им мозг!, Беченьки

23:15 

Молчаливая галлюцинация
...участь моя решена - я женюсь :)

Ну что, билеты я купила. Так что если на нас не свалится крипотонитовый метеорит или не накроет цунами с Маркизовой лужи, то на первых майских я буду в Москве.
Утром 30-ого приезжаю, ночью 2-ого уже 3-его уезжаю.

Вонг, морально готовься, Пушкинский музей нас ждет. Надеюсь ты любишь безостановочный треп "за искусство". :crazy:
Бекки, ты тоже готовься - втречать в несусветную рань, водить в старбакс, ночевать и так далее ;)
Сабира, и ты готовься и бойся - я буду смущена и оттого могу быть нахальна и трепаться про ненаглядных биатлонистов так же безостановочно, как про искусство, тем более что ты сама напросилась :eyebrow:

Если вдруг есть еще желающие к чему-нибудь приготовиться - милости прошу.

@темы: О жизни, такой непростой, Победа разума над косной материей

Записки беты

главная